Thursday, March 17, 2011

California girls


California girls
OK, “alleggeriamo” il blog con un argomento piu’ scanzonato, ma che non dubito suscitera’ l’interesse di una parte di chi legge. Non allego fotografie per evitare di essere citato in giudizio, ma cito alle parole dei Beach Boys (1965):
Well, East coast girls are hip                                    (Le ragazze della costa est sono alla moda)
I really dig those styles they wear                          (Vado matto per come si vestono)
And the Southern girls with the way they talk   (E le ragazze del Sud hanno un accento)
They knock me out when I’ down there               (Che mi manda in visibilio quando sono la’)
The Midwest farmer’s daughters                           (Le figlie dei contadini del Midwest)
They all make you feel alright                                 (Ti fanno tutte sentire accolto)
And the Northern girls with the way they kiss  (E le ragazze del nord quando baciano)
They keep their boyfriends warm at night          (I loro ragazzi di notte li tengono al caldo)
I’ve been all around this great big world             (Sono stato dappertutto su questo mondo)
And I’ve seen all kind of girls                                  (E ho visto ogni tipo di ragazze)
Yeah, but I couldn’t wait to get back in the States   (Ma non vedevo l’ora di tornare in America)
Back to the cutest girls in the world                      (Dalle ragazze piu’ carine del mondo)
I wish they all could be California girls                (Magari fossero tutte California girls!)
Gli autori, parzialissimi, qualche ragione la hanno. Nonostante il fuseau facile, l’infradito onnipresente, e i pantaloncini inguinali a scoprire cosciotti da rugbiste, le ragazze sono effettivamente molto carine. Di molti colori e etnie, ma prevalentemente bianche, hanno tutte uno stile omogeneo virante allo sportivo, ma privo degli orrori estetici nordeuropei. Molto sportive, le vedi correre, nuotare, camminare in montagna o andare in bicicletta ovunque, e i risultati si vedono: poche in sovrappeso, molte toniche e scattanti nonostante spesso di corporatura robusta. Curate, sanno esaltare la loro femminilita’ con trucco leggero e un colorito abbronzato di chi vive vicino alla spiaggia.
In generale, sono molto amichevoli, e tendono a reagire entusiaste quando rivelo di essere italiano. Spesso sono veramente interessate a fare due chiacchiere ai negozi o al bar, hanno un modo di fare un po’ ingenuo ma molto coinvolgente in generale non sanno cosa sia la timidezza, ma senza l’arroganza tipica americana di dimostrarti quanto sono brave.
3 esempi
1)   Linda, la mia padrona di casa, maestra, cinquantenne, rilassatissima e pazientissima, amichevole senza essere invadente, con il pallino degli impressionisti e della spiritualita’.
2)   Chantal, la cameriera di una mensa a cui vado ogni tanto, che e’ uguale a Penny del Big Bang Theory: carina ti saluta con entusiasmo genuino, e’ sempre pronta a chiacchierare e a regalarti un sorriso mentre ti porta da mangiare
3)   Thelma e Louise: le due signore in camioncino e camicia di flanella incontrate per la strada che ci chiedono della pelle di squalo come materiale antivirale mentre scorrazzano per le montagne
E qui mi fermo, e dopo attenta riflessione dichiaro il parziale accordo con i compagni Beach Boys, a patto di poterlo estendere anche alle Italian girls!

No comments:

Post a Comment